Mega Blog ne spava! Dok svet čeka premijere, stigli su nam najbolji titlovani trejleri 2025. godine.
Donosimo vam ekskluzivni prvi pogled na najveće hitove – i to sa srpskim prevodom.
Bilo da volite eksplozivnu akciju, napete psihološke trilere ili ste (kao i ostatak planete) nestrpljivo čekali povratak Zendaje, imamo nešto za vas.
Spremili smo prevode za dva nova filma i dve serije o kojoj će svi pričati.
Najbolji titlovani trejleri 2025. koje ne smete propustiti
Udobno se smestite, spremite kokice i pogledajte šta nam stiže na ekrane! 🍿🎬
1. THE WRECKING CREW (Akciona komedija)
Glavne uloge: Džejson Momoa, Dejv Bautista
Šta dobijete kada spojite dva najveća holivudska “razbijača” i stavite ih u uloge braće koja se ne podnose? Dobijete akcionu komediju godine! Momoa je opušteni policajac, Bautista uštogljeni specijalac, a zajedno moraju da reše ubistvo oca na Havajima. Hemija između njih je neverovatna, a akcija pršti na sve strane.
-
Datum: 28. januar 2026.
-
Status: Stiže za tačno 2 nedelje.
-
Platforma: Amazon Prime Video
👇 Pogledajte trejler sa prevodom:
2. THE RIP (Krimi Triler)
Glavne uloge: Met Dejmon, Ben Aflek
Legendarni duo se vratio! Nakon filma “Air”, Dejmon i Aflek ponovo udružuju snage, ali ovog puta u mračnom i napetom trileru Džoa Karnahana. Priča prati tim policajaca koji otkriva ogromnu svotu novca u napuštenoj kući. Poverenje puca, pohlepa raste, a pitanje je – ko će izvući živu glavu? Ovo je “The Town” (Grad lopova) na steroidima.
-
Datum: 16. januar 2026.
-
Status: Stiže za 2 dana (ovog petka).
-
Platforma: Netflix
👇 Pogledajte trejler sa prevodom:
3. HIS & HERS (Netflix Mini-serija)
Glavne uloge: Tesa Tompson, Džon Berntal, Pablo Šrajber
Ljubitelji bestselera Alis Fini, celu seriju možete bindžovati ODMAH jer je svih 6 epizoda upravo stiglo na Netflix! “His & Hers” stiže kao napeta limitirana serija od 6 epizoda na Netflix.
Priča prati Anu (Tessa Thompson), povučenu novinarku koja živi u izolaciji. Kada se dogodi ubistvo u njenom rodnom gradu, ona se nevoljno vraća da izveštava o slučaju, ali detektiv zadužen za istragu (Jon Bernthal) je neko s kim deli komplikovanu prošlost. Kroz epizode ćemo otkrivati dve strane iste priče – Njegovu i Njenu – a istina je mnogo mračnija nego što izgleda.
-
-
Datum: 8. januar 2026.
-
Status: VEĆ IZAŠLO! (Svih 6 epizoda je dostupno na Netflix-u od prošlog četvrtka).
-
Platforma: Netflix
-
4. EUFORIJA – SEZONA 3 (HBO Serija)
Glavne uloge: Zendaja, Hanter Šafer, Sidni Svini, Džejkob Elordi
Čekanju je konačno kraj! Nakon duge pauze, HBO nas vraća u haotični svet “Euforije”. Ali, stvari su se promenile. Radnja se pomera unapred – likovi više nisu srednjoškolci. Suočavaju se sa odraslim životom, novim porocima i starim demonima. Da li Rue (Zendaja) konačno može da pronađe mir?
-
Datum: 12. april 2026.
-
Status: Prolećna premijera.
-
Platforma: HBO / Max
👇 Pogledajte prvi tizer sa prevodom:
ZAKLJUČAK: Koji su vam omiljeni titlovani trejleri 2025 koje smo objavili? Koji od ovih naslova najviše iščekujete? Pišite nam u komentarima! Ne zaboravite da zapratite naš YouTube kanal Filmski Trejleri za još ekskluzivnih prevoda!
Glasajte u našoj anketi na YouTube-u klikom na sliku!
